Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
80. léta byla zajímavá doba, protože se z nich zrodili antihrdinové, které prosadila řada komiksových autorů.
English[en]
The 1980s were a very interesting time, because what you saw was the emergence of the anti-hero, pioneered by a number of very famous seminal comic-book creators...
Spanish[es]
Los 80 ́ s fueron una época muy interesante, porque lo que vimos fue el surgimiento del antihéroe, promovido por una cantidad seminal de famosísimos creadores de historietas...
Hungarian[hu]
Az 1980-as évek nagyon érdekes korszak volt, mert amit láthattunk, az az antihősök felemelkedése, számos nagyon híres befolyásos képregényalkotó vezetésével...
Italian[it]
Gli anni'80 furono un periodo molto interessante, perche'si assistette alla nascita degli antieroi, introdotti da uno stuolo di sceneggiatori di fumetti molto famosi e importanti...
Portuguese[pt]
Os anos 1980 foi uma época muito interessante, porque o que você via era o surgimento do anti-herói, pioneiro de um vários criadores famosos de quadrinhos seminais...
Turkish[tr]
1980'ler oldukça ilginç zamanlardı çünkü çığır açıcı pek çok ünlü çizgi roman yaratıcılarının öncülüğünde anti kahramanların ortaya çıktığını görüyordunuz.