Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
За достъп до партидите се изисква двуфакторен механизъм за идентификация на всички потребители, имащи достъп до съответната партида.
Czech[cs]
Pro přístup k účtům se pro všechny uživatele přistupující k účtu vyžaduje dvouúrovňový ověřovací mechanismus.
Danish[da]
For at vurdere konti kræves der en autentificeringsmekanisme baseret på to faktorer for alle brugere med adgang til kontoen.
German[de]
Um Zugang zu den Konten zu erhalten, ist für alle Nutzer mit Zugang zum Konto ein Zwei-Faktor-Authentifizierungsmechanismus erforderlich.
Greek[el]
Για την πρόσβαση στους λογαριασμούς απαιτείται μηχανισμός ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για όλους τους χρήστες που έχουν πρόσβαση στον λογαριασμό.
English[en]
To access accounts, a two-factor authentication mechanism for all users accessing the account is required.
Spanish[es]
A la hora de acceder a las cuentas, se exigirá a todos los usuarios un sistema de autenticación bifactorial.
Estonian[et]
Kontodele juurdepääsuks tuleb kasutada kahekordse autentimise mehhanismi kõigi kasutajate puhul.
Finnish[fi]
Tilin käyttöä varten edellytetään kaksitasoista todentamismekanismia kaikilta tilin käyttäjiltä.
French[fr]
Un mécanisme d'authentification à deux facteurs est requis pour tous les utilisateurs voulant accéder à leur compte.
Croatian[hr]
Za pristup računima zahtijeva se mehanizam verifikacije s pomoću dvaju faktora za sve korisnike koji pristupaju računu.
Hungarian[hu]
A számlákhoz való hozzáféréshez a számlához hozzáférni kívánó valamennyi felhasználó tekintetében kétlépcsős hitelesítési mechanizmusra van szükség.
Italian[it]
Per accedere ai conti tutti gli utenti devono disporre di un sistema di autenticazione a due fattori.
Lithuanian[lt]
Visiems naudotojams, norintiems prieiti prie sąskaitų, taikomas dviejų veiksnių tapatumo nustatymo mechanizmas.
Latvian[lv]
Ikviens lietotājs kontam var piekļūt tikai ar divfaktoru autentifikāciju.
Maltese[mt]
Biex jiġu aċċessati l-kontijiet, hemm bżonn ta’ mekkaniżmu ta’ awtentikazzjoni b’żewġ fatturi għall-utenti kollha li jaċċessaw il-kont.
Dutch[nl]
Om toegang te krijgen tot rekeningen, is voor alle gebruikers met toegang tot de rekening een tweefactorenauthenticatiemechanisme vereist.
Polish[pl]
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
Portuguese[pt]
É exigida uma autenticação de dois fatores a todos os utilizadores que acedem a contas.
Romanian[ro]
Pentru accesarea conturilor este necesar un mecanism de autentificare cu doi factori pentru toți utilizatorii.
Slovak[sk]
Všetci používatelia potrebujú na prístup k účtom mechanizmus dvojstupňovej autentifikácie.
Slovenian[sl]
Za dostop do računov je potreben mehanizem dvostopenjske avtentikacije za vse uporabnike, ki dostopajo do računa.
Swedish[sv]
För tillträde till konton ska en mekanism för tvåfaktorsautentisering krävas för alla användare som vill få tillträde till kontot.