Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Schlumberger е световен доставчик на технологии, интегрирано управление на проекти и информационни решения за клиенти в нефтения и газовия сектор,
Czech[cs]
Schlumberger je celosvětovým dodavatelem technologií, integrovaného projektového řízení a informačních řešení pro zákazníky v odvětví ropy a zemního plynu,
Danish[da]
— Schlumberger: global leverandør af teknologi, integreret projektstyring og informationsløsninger til kunder i olie og gasindustrien
German[de]
Schlumberger ist ein weltweit tätiger Anbieter von Lösungen in den Bereichen Technologie, integriertes Projektmanagement und IT für Kunden in der Öl- und Gasindustrie.
Greek[el]
Η Schlumberger είναι παγκόσμιος προμηθευτής τεχνολογίας, λύσεων στους τομείς της ολοκληρωμένης διαχείρισης έργου και πληροφορικής για πελάτες στους τομείς του πετρελαίου και του φυσικού αερίου.
English[en]
Schlumberger is a global supplier of technology, integrated project management and information solutions to customers in the oil and gas industry,
Spanish[es]
Schlumberger es una empresa proveedora a escala mundial de tecnología, gestión integrada de proyectos y soluciones de información a clientes del sector del gas y del petróleo.
Estonian[et]
Schlumberger on üleilmselt tegutsev äriühing, kes pakub tehnoloogia-, integreeritud projektijuhtimise ja IT-lahendusi klientidele nafta- ja gaasitööstuses.
Finnish[fi]
Schlumberger on maailmanlaajuinen teknologian, integroidun projektinhallinnan ja tietoratkaisujen toimittaja, jonka asiakkaat toimivat öljy- ja kaasuteollisuuden alalla.
French[fr]
Schlumberger est un fournisseur mondial de solutions intégrées en matière de technologie, de gestion de projets et d’information pour les clients de l’industrie pétrolière et gazière,
Croatian[hr]
poduzetnik Schlumberger globalni je dobavljač rješenja u području tehnologije, integriranog upravljanja projektima i informacijske tehnologije za klijente u sektoru nafte i plina,
Hungarian[hu]
a Schlumberger esetében: technológiai, projektmenedzsment- és információs megoldások biztosítása világszerte az olaj- és a gáziparon belüli ügyfeleik számára.
Italian[it]
Schlumberger è un fornitore a livello mondiale di tecnologie, gestione integrata di progetti e soluzioni informatiche per clienti nel settore del petrolio e del gas.
Lithuanian[lt]
„Schlumberger“ yra pasaulinė technologijos, integruoto projektų valdymo ir informacinių sprendimų, skirtų naftos ir dujų pramonės klientams, tiekėja.
Latvian[lv]
Schlumberger ir pasaules mēroga tehnoloģiju, integrētas projektu vadības un informācijas risinājumu piegādātājs klientiem naftas un gāzes nozarē,
Maltese[mt]
Schlumberger hija fornitur dinji tat-teknoloġija, ġestjoni integrata ta’ proġetti u soluzzjonijiet ta’ informazzjoni għal klijenti fl-industrija taż-żejt u l-gass.
Dutch[nl]
— Schlumberger: wereldwijde leverancier van technologie, geïntegreerd projectbeheer en IT-oplossingen aan klanten in de olie- en gasindustrie;
Polish[pl]
Schlumberger jest działającym na skalę światową dostawcą technologii oraz zintegrowanych rozwiązań w zakresie zarządzania projektami i informacji na potrzeby sektora ropy naftowej i gazu ziemnego.
Portuguese[pt]
— Schlumberger: fornecedor mundial de soluções tecnológicas, de gestão integrada de projetos e de informação a clientes da indústria do petróleo e do gás,
Romanian[ro]
Schlumberger este un furnizor mondial de soluții tehnologice, de gestionare integrată a proiectelor și de informatică pentru clienții din industria petrolului și a gazelor;
Slovak[sk]
Schlumberger je globálnym dodávateľom technológií, integrovaného projektového manažmentu a informačných riešení pre zákazníkov v ropnom a plynárenskom priemysle,
Slovenian[sl]
Schlumberger je svetovni dobavitelj tehnologije, integriranih rešitev za vodenje projektov in informacije za stranke v naftni in plinski industriji,
Swedish[sv]
Schlumberger är en global leverantör av teknik, integrerad projektledning och informationslösningar till kunder i olje- och gasindustrin.