Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نشكل فرقاً لنستقل الطائرة
Bulgarian[bg]
Ние трябва да сформират екипи и да вземе самолета.
Bosnian[bs]
Moramo formirati timove i uzeti avion.
Czech[cs]
Musíme sestavit týmy a letět pryč.
Danish[da]
Vi må danne grupper og flyve afsted.
Greek[el]
Πρέπει να πάρουμε το αεροπλάνο!
English[en]
We need to form teams and take the aircraft.
Spanish[es]
Necesitamos formar equipos y tomar la aeronave.
Estonian[et]
Peame moodustama rühma ja selle saatma...
Finnish[fi]
Me muodostamme joukkueita ja otamme lentokoneen.
French[fr]
Il faut faire des équipes et prendre les hélicos.
Hebrew[he]
עלינו להרכיב צוותים ולקחת את המסוק.
Croatian[hr]
Moramo formirati timove i uzeti zrakoplov.
Hungarian[hu]
Csapatokat kell alakítanunk, és elvinni a repülőgépet.
Indonesian[id]
Kita perlu membentuk tim dan membawa pesawatnya.
Italian[it]
Dobbiamo formare squadre e prendere gli aerei.
Lithuanian[lt]
Mums reikia suformuoti komandas paimti oro pajėgas
Malay[ms]
Kita perlu membentuk pasukan dan membawa pesawatnya.
Norwegian[nb]
Vi må forme lag og ta helikopteret.
Dutch[nl]
We moeten teams vormen en met de helikopters weggaan.
Portuguese[pt]
Precisamos formar equipes e pegar a aeronave.
Romanian[ro]
Trebuie să formăm echipe şi să luăm aeronava.
Russian[ru]
Надо разделиться и лететь в разные стороны.
Slovenian[sl]
Zato moramo oblikovati ekipe.
Serbian[sr]
Moramo formirati timove i uzeti avion.
Swedish[sv]
Vi måste bilda team och flyga.
Turkish[tr]
Takımlar oluşturup, uçakları kullanabiliriz.
Ukrainian[uk]
Нам потрібно сформувати команду і взяти літак.