Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Που είναι το κιάλι μου, Μώρις;
English[en]
Where's my glass, Morris?
Spanish[es]
Donde está mi catalejo, Morris?
French[fr]
Où est mon télescope, Morris?
Croatian[hr]
Morrise, gdje mi je durbin?
Dutch[nl]
Waar is mijn verrekijker, Morris?
Polish[pl]
Gdzie moja luneta, Morris?
Portuguese[pt]
Onde está a minha luneta, Morris?
Romanian[ro]
Unde îmi este ocheanul, Morris?
Slovak[sk]
Morris, kde mám ďalekohľad?
Serbian[sr]
Morrise, gdje mi je durbin?
Swedish[sv]
Var är min kikare, Morris?
Turkish[tr]
Dürbünüm nerede, Morris?