Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يريد لعب " تدوير المرضى " ؟
Czech[cs]
Kdo si chce zahrát " pacientskou ruletu "?
German[de]
Wer will Patienten-Roulette spielen?
Greek[el]
Ποιος θέλει να παίξει ρώσικη ρουλέτα με τον ασθενή;
English[en]
Who wants to play patient roulette?
Spanish[es]
¿Quién quiere jugar " Ruleta del paciente "?
French[fr]
Qui joue à la roulette russe avec lui?
Hebrew[he]
מי רוצה לשחק ברולטת-מטופלים?
Croatian[hr]
Tko želi igrati rulet pacijenata?
Italian[it]
Chi vuole giocare alla roulette russa del paziente?
Dutch[nl]
Wie wilt patiënt roulette spelen?
Polish[pl]
Kto chce zagrać w pacjentową ruletkę?
Portuguese[pt]
Quem quer brincar de roleta russa com o paciente?
Romanian[ro]
Cine vrea să joace Ruleta Pacientului?
Russian[ru]
Кто хочет сыграть в " Рулетку с пациентом "?
Slovak[sk]
Kto si chce zahrať pacientsku ruletu?
Serbian[sr]
Tko želi igrati rulet pacijenata?
Turkish[tr]
Kim " Hasta Ruleti " oynamak ister?