Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм прав, вие грешите.
Czech[cs]
Ergo, já měl pravdu, vy jste se mýlili.
Greek[el]
Οπότε, εγώ έχω δίκιο κι εσείς όχι.
English[en]
Ergo, me right, you wrong.
Spanish[es]
Ergo, acerté, Uds. no.
Estonian[et]
Järelikult, minul õigus, sinul mitte.
Persian[fa]
" ارگو " ، من درست گفتم و تو غلط
French[fr]
Donc, vous tout faux, moi tout bon.
Hebrew[he]
מכאן, שאני צדקתי, אתם טעיתם.
Croatian[hr]
Pogriješio si.
Hungarian[hu]
Ergo, nekem volt igazam.
Italian[it]
Quindi io ho ragione e voi torto.
Norwegian[nb]
Dere tok feil.
Dutch[nl]
Ergo, Ik had gelijk, jullie niet.
Polish[pl]
Ergo, miałem rację a wy nie.
Portuguese[pt]
Logo, eu estava certo e vocês errados.
Romanian[ro]
Deci eu am avut dreptate, voi nu.
Russian[ru]
Следовательно, я прав, вы нет.
Slovak[sk]
Ergo, ja správne, ty zle.
Slovenian[sl]
Zatorej, jaz prav, ti narobe.
Serbian[sr]
Dakle, ja u pravu, vi niste.
Swedish[sv]
Ergo, jag hade rätt och du fel.
Turkish[tr]
Yani ben haklıyım, siz haksızsınız.
Vietnamese[vi]
Vậy nên, tôi đúng, và cậu sai.
Chinese[zh]
厄尔 各 治疗 起 作用 了 厄尔 各 我 是 对 的 你 错 了