Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har løbende kontakt med Verdensbanken og Den Interamerikanske Udviklingsbank for at koordinere indsatsen og den geografiske fordeling af investeringerne.
German[de]
Die Kommission steht in ständigem Kontakt mit der Weltbank und der Interamerikanischen Entwicklungsbank, um die Maßnahmen und die Investitionen auf territorialer Ebene zu koordinieren.
Greek[el]
Η Επιτροπή διατηρεί συνεχή επαφή με την Παγκόσμια Τράπεζα και την Παναμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης με στόχο να συντονίσει τις προσπάθειες και τις επενδύσεις σε επίπεδο επικράτειας.
English[en]
The Commission has established permanent contacts with the World Bank and the Inter-American Development Bank in order to coordinate efforts and investments at territorial level.
Spanish[es]
La Comisión ha establecido un contacto permanente con el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo con el fin de coordinar los esfuerzos y las inversiones a nivel territorial.
Finnish[fi]
Komissio on jatkuvasti yhteydessä Maailmanpankkiin ja Amerikan kehityspankkiin, jotta se voisi koordinoida toimenpiteet ja investoinnit aluetasolla.
French[fr]
La Commission a établi un contact permanent avec la Banque Mondiale et la Banque Interaméricaine de Développement afin de coordonner les efforts et les investissements au niveau territorial.
Italian[it]
La Commissione ha stabilito un contatto permanente con la Banca mondiale con la Banca interamericana di sviluppo al fine di coordinare le operazioni e gli investimenti a livello territoriale.
Dutch[nl]
De Commissie heeft een permanent contact met de Wereldbank en de Interamerikaanse Ontwikkelingsbank tot stand gebracht om haar inspanningen en investeringen op territoriaal niveau te coördineren.
Portuguese[pt]
A Comissão estabeleceu um contacto permanente com o Banco Mundial e o Banco Inter-Americano de Desenvolvimento a fim de coordenar os esforços e os investimentos a nível territorial. Assegura-se ao Sr.
Swedish[sv]
Kommissionen har löpande kontakt med Världsbanken och Interamerikanska utvecklingsbanken i syfte att åstadkomma en geografisk samordning av insatser och investeringar.