Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوسي ) ، أنت على السماعات الخارجية ) ( معي أنا والعميلة القائدة ( بوران
Bulgarian[bg]
Луси, ти разговаряш на високоговорител с мен и със Спецагент Пуран.
Czech[cs]
Lucy, jsi na hlasitém odposlechu a je tady agentka Pouranová.
Danish[da]
Lucy, jeg er her sammen med agent Pouran.
English[en]
Lucy, you're on speakerphone with myself and S.A.C. Pouran.
Spanish[es]
Lucy, estás en el altavoz conmigo y la agente especial a cargo Pouran.
French[fr]
Lucy, vous êtes sur haut-parleur avec moi-même et Naz Pouran
Croatian[hr]
LUCY, NA ZVUČNIKU SI SA MNOM I ŠEFICOM POURAN.
Hungarian[hu]
Lucy, kihangosítón beszélsz velem és Pouran ügynökkel.
Indonesian[id]
Lucy, kau sedang berbicara dengan diriku dan SAC Pouran.
Italian[it]
Lucy, sei in vivavoce con me e l'Agente Speciale Pouran.
Dutch[nl]
Lucy, je staat op speaker met mij en SAC Pouran.
Polish[pl]
/ Lucy, jesteś na głośniku ze mną i agentką Pouran.
Portuguese[pt]
Lucy, você está no viva-voz comigo mesmo e SAC Pouran.
Romanian[ro]
Lucy, esti pe difuzor cu mine si S.A.C. Pouran.
Russian[ru]
Люси, ты на громкой связи со мной и спецагентом Пуран.
Serbian[sr]
Lusi, na zvučniku si sa mnom i glavnom agentkinjom Puran.
Turkish[tr]
Lucy, benimle ve SÖA Pouran ile hoparlörde konuşuyorsun.