Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The call for urgent action on collecting, treating and safely disposing of domestic wastewater was clearly expressed in the first and second East Asia Ministerial Conferences on Sanitation and Hygiene (Beppu, Japan, 2007 and Manila, 2010);
French[fr]
L’appel lancé à une action urgente visant à recueillir, à traiter et à évacuer en toute sécurité les eaux usées domestiques a été clairement formulé aux première et deuxième Conférences ministérielles de l’Asie de l’Est sur l’assainissement et l’hygiène (Beppu (Japon), 2007 et Manille, 2010) ;
Russian[ru]
Призыв к безотлагательному принятию мер по сбору, очистке и безопасному удалению хозяйственно-бытовых сточных вод ясно прозвучал на первой и второй конференциях министров стран Восточной Азии по вопросам санитарии и гигиены (Беппу, Япония, 2007 год, и Манила, 2010 год);
Chinese[zh]
第一届和第二届东亚环境卫生和医疗卫生部长级会议(日本别府,2007年;以及马尼拉,2010年)明确呼吁采取紧急行动,着力收集、处理和安全处置家庭废水;