Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι όμορφη ακόμα κι'όταν δεν χαμογελάς!
English[en]
You're beautiful even when you don't smile!
Spanish[es]
¡ Eres hermosa, hasta cuando no sonríes!
Italian[it]
Sei bellissima anche quando non sorridi!
Polish[pl]
Jesteś piękna, nawet jeśli się nie uśmiechasz!
Portuguese[pt]
Você é linda, até quando você não sorrir!
Romanian[ro]
Sunteți frumoasă chiar și atunci când nu zâmbești!
Turkish[tr]
Gülümsemediğin zamanlar da çok güzelsin!
Chinese[zh]
你 不 笑 的 时候 也 十分 迷人!