Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
وفي هذه الحالات، تظهر في النتائج أحرف أبجدية إنجليزية (ASCII) تقريبية محل الأحرف الدولية التي تضمّنها في معلومات الاتصال العلنية.
Czech[cs]
V takovém případě jsou všechny cizí znaky ve veřejných kontaktních údajích nahrazeny přibližným ekvivalentem z anglické abecedy (ASCII).
Danish[da]
I disse tilfælde erstatter resultaterne eventuelle internationale tegn, du medtager i de offentlige kontaktoplysninger, med tegn fra det engelske alfabet (ASCII).
German[de]
In diesem Fall werden internationale Zeichen, die Sie in öffentlichen Kontaktdaten verwenden, durch ähnliche Zeichen des englischen Alphabets (ASCII-Zeichen) ersetzt.
English[en]
In these cases, the results substitute English alphabet (ASCII) approximations for any international characters that you include in public contact information.
Spanish[es]
En estos casos, los caracteres internacionales que incluya en su información de contacto pública se reemplazarán con sus aproximaciones en el alfabeto inglés (ASCII).
Finnish[fi]
Tällöin hakutuloksissa julkisten yhteystietojen kansainväliset merkit korvataan niitä mahdollisimman hyvin vastaavilla ASCII-merkeillä.
Filipino[fil]
Sa mga ganitong sitwasyon, pinapalitan ng mga resulta ang anumang international na character na ilalagay mo sa pampublikong impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa mga katugmang English na titik (ASCII).
French[fr]
Dans de tels cas, les résultats sont remplacés par une transposition approximative en alphabet anglais (ASCII) de tout caractère international inscrit dans vos coordonnées publiques.
Hebrew[he]
במקרים כאלה, התווים הבינלאומיים שכללתם בפרטים ליצירת קשר הזמינים לציבור יוחלפו באותיות באנגלית (תווים מסוג ASCII) שקרובות לתווים אלה.
Hindi[hi]
इन मामलों में, सार्वजनिक तौर पर दिखने वाली संपर्क जानकारी में शामिल किसी भी अंतरराष्ट्रीय वर्ण को नतीजों में दिखाते समय अंग्रेजी वर्णमाला (ASCII) से बदल दिया जाता है.
Hungarian[hu]
Ilyen esetben a nyilvános kapcsolatfelvételi adatokban szereplő nemzetközi karakterek helyett az angol ábécé (ASCII) megközelítőleg megfelelő karakterei jelennek meg.
Indonesian[id]
Dalam kasus semacam ini, hasilnya akan menggantikan perkiraan alfabet bahasa Inggris (ASCII) untuk karakter internasional apa pun yang Anda sertakan dalam informasi kontak publik.
Italian[it]
In questi casi, i caratteri internazionali inclusi nelle informazioni pubbliche di contatto saranno sostituiti con le approssimazioni di caratteri dell'alfabeto inglese (ASCII).
Japanese[ja]
このような場合は、公開連絡先情報に含めたすべての国際文字が英語のアルファベット(ASCII)の近似文字で置き換えられます。
Korean[ko]
이 경우 공개 연락처 정보에 포함한 국제 문자가 검색결과에서는 비슷한 영어 알파벳(ASCII)으로 대체됩니다.
Norwegian[nb]
I slike tilfeller blir eventuelle internasjonale tegn du har tatt med i den offentlige kontaktinformasjonen, erstattet med omtrentlig tilsvarende tegn fra det engelske alfabetet (ASCII) i resultatene som vises.
Dutch[nl]
In die gevallen worden vergelijkbare letters uit het Engelse alfabet (ASCII) gebruikt om de niet-ASCII-tekens in je openbare contactgegevens te vervangen in de resultaten.
Polish[pl]
W takiej sytuacji znaki narodowe w publicznie dostępnych informacjach kontaktowych są w wynikach wyszukiwania zastępowane przez najbliższe odpowiedniki z angielskiego alfabetu (ASCII).
Portuguese[pt]
Nesses casos, os resultados substituem as aproximações do alfabeto inglês (ASCII) por quaisquer caracteres internacionais inclusos nos dados de contato públicos.
Russian[ru]
В таких случаях они заменяются похожими символами английского алфавита (ASCII).
Swedish[sv]
I de fallen ersätts internationella tecken i dina kontaktuppgifter med omskrivningar med ASCII-tecken.
Turkish[tr]
Bu durumlarda sonuçlar, herkese açık iletişim bilgilerine eklediğiniz tüm uluslararası karakterler yerine İngiliz alfabesinden (ASCII) benzer karakterler seçilerek gösterilir.
Ukrainian[uk]
У таких випадках міжнародні символи, указані в контактній інформації, буде замінено схожими символами англійського алфавіту (ASCII).
Vietnamese[vi]
Trong những trường hợp này, kết quả sẽ thay thế bất kỳ ký tự quốc tế nào mà bạn sử dụng trong thông tin liên hệ công khai bằng các giá trị gần đúng trong bảng chữ cái tiếng Anh (ASCII).
Chinese[zh]
在這種情況下,系統會在搜尋結果中以近似的英文字母 (ASCII) 替代您在公開聯絡資訊中使用的任何國際字元。