Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно е забавно да ме шокират.
Greek[el]
Θα πρέπει να έχω πλάκα για να με σοκάρουν ή κάτι.
English[en]
I must be fun to shock or something.
Finnish[fi]
On varmaan hauska järkyttää ihmisiä.
French[fr]
Je dois être amusante à choquer.
Hungarian[hu]
Nem vicces így sokkolni valakit.
Italian[it]
Devo sembrarti sconvolta.
Dutch[nl]
Het is vast leuk om mij te shockeren, of zoiets.
Polish[pl]
Doznałam czegoś w rodzaju szoku...
Portuguese[pt]
Deve ser divertido me deixar chocada.
Romanian[ro]
Eu trebuie sa te distrag din soc sau ceva.
Russian[ru]
Наверное, я такой человек, которого весело пугать
Serbian[sr]
Mora da je zabavno šokirati.
Turkish[tr]
Ben eğlenirim falan diye.