Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Те са най-източните предалпийски земи.
Danish[da]
De er de østligste udløbere af Alperne.
German[de]
Sind die östlichsten Ausläufer der Alpen.
Greek[el]
Πρόκειται για τους ανατολικότερους πρόποδες των Άλπεων.
English[en]
They are the easternmost foothills of the Alps.
Spanish[es]
Se trata de las laderas más orientales de los Alpes.
Finnish[fi]
Ne ovat Alppien itäisimmät alarinteet.
French[fr]
Il s’agit des contreforts les plus orientaux des Alpes.
Croatian[hr]
To je najistočnije podnožje Alpa.
Italian[it]
Si tratta delle propaggini più orientali delle Alpi.
Lithuanian[lt]
Jos priklauso rytinei Alpių grandinei.
Latvian[lv]
Tā ir uz austrumiem tālākā Alpu piekāje.
Maltese[mt]
Dawn huma l-għoljiet li jinsabu l-aktar fil-Lvant tal-Alpi.
Dutch[nl]
Dit zijn de oostelijke uitlopers van de Alpen.
Romanian[ro]
Acestea sunt cele mai estice poale ale Alpilor.
Slovak[sk]
Ide o východné výbežky Álp.
Slovenian[sl]
Gre za najvzhodnejši predgorji Alp.
Swedish[sv]
De är Alpernas östligaste utlöpare.