Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С тия кървища по него.
Bosnian[bs]
Bila je tu nezgrapna lobanja.
Czech[cs]
Bylo to takové divné monstrum s motivem lebky.
Greek[el]
Ήταν ένα άκομψο κρανίο σαν τερατούργημα.
English[en]
It was a clumsy skull-encrusted monstrosity.
Spanish[es]
Era una porquería monstruosa con una calavera incrustada.
Croatian[hr]
Bila je tu nezgrapna lobanja.
Italian[it]
Era una mostruosità con un teschio intagliato.
Portuguese[pt]
Era uma porcaria monstruosa com uma caveira encaixada.
Romanian[ro]
Era o monstruozitate, cu un craniu sculptat grosolan.
Turkish[tr]
O büyük ve çirkin, biçimsiz bir kafatasıyla kaplanmış birşeydi.