Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحضر مضادا وسأخرجك من هنا
Bulgarian[bg]
Ще взема малко димеркапрол и се махаме.
Bosnian[bs]
Idem uzeti Dimercaprol, i onda te vodim odavde.
Czech[cs]
Jdu pro Dimercaprol, a pak tě odsud dostanu.
German[de]
Ich hole Dimercaprol, dann bringe ich dich hier weg.
Greek[el]
Πάω να φέρω " Ντιμέρκαρπολ ", και μετά θα φύγουμε από εδώ.
English[en]
I'm gonna get some Dimercaprol, then I'm gonna get you out of here.
Spanish[es]
Voy a conseguir algo de Dimercaprol, luego voy a sacarte de aquí.
French[fr]
Chercher du Dimercaprol, puis je te ramène.
Hebrew[he]
אני הולך לקבל קצת Dimercaprol, אז אני הולך להביא לך מכאן.
Hungarian[hu]
Hozok Dimercaprolt, aztán elviszlek innen.
Italian[it]
Vado a prendere del dimercaprolo e ti porto via di qui.
Norwegian[nb]
Du trenger Dimercaprol.
Dutch[nl]
Ik ga wat Dimercaprol halen, dan haal ik je hier weg.
Portuguese[pt]
Conseguir Dimercaprol e tirar você daqui.
Romanian[ro]
te Dimercaprol, atunci am sa te de aici.
Serbian[sr]
Doneću Dajmakaprol, zatim ću te odvesti odavde.
Swedish[sv]
Du behöver Dimercaprol.