Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تتمتع الأنظمة ذات الكفاءة العالية برؤية واضحةحول ماهية الكفاءة.
Czech[cs]
V těch nejlepších systémech je jasné, co znamená podávat výkon.
German[de]
In den guten Systemen herrscht eine klare Vorstellung von guter Leistung.
Greek[el]
Τα υψηλής επίδοσης συστήματα είναι ξεκάθαρα στο τι είναι καλή επίδοση.
English[en]
High-performing systems are very clear what good performance is.
Spanish[es]
En los sistemas de alto desempeño está bien claro qué es buen desempeño.
Persian[fa]
سیستمهای با کارایی بالا، برای نشان دادن کارایی خوب، بسیار روشن هستند.
French[fr]
Les systèmes très performants ont une idée très claire sur ce qu'est une bonne performance.
Hebrew[he]
מערכות עתירות-ביצועים מגדירות בבירור מהם ביצועים טובים.
Croatian[hr]
U vrlo uspješnim sustavima, jasno je što je visok uspjeh.
Hungarian[hu]
A jól működő rendszerekben mindenki tudja, hogy mi a jó teljesítmény.
Italian[it]
I sistemi efficaci sono molto chiari su quello che è una buona prestazione.
Japanese[ja]
一方 成績上位のシステムでは 目指す生徒像が明確です
Korean[ko]
성취도가 높은 시스템들은 좋은 성취도가 무엇인지 매우 뚜렷히 알고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Aukščiausio lygio mokyklos aiškiai apibrėžia gerus rezultatus.
Dutch[nl]
Performante systemen zijn zeer duidelijk over wat goede prestaties zijn.
Polish[pl]
Wysokiej klasy systemy oświaty bardzo jasno określają co jest dobre.
Portuguese[pt]
Os sistemas de alto desempenho definem claramente o que é um bom desempenho.
Romanian[ro]
Sistemele performante au criterii clare de performanță.
Russian[ru]
В эффективных системах образования чётко определено, что приводит к успеху.
Serbian[sr]
U uspešnim sistemima je vrlo jasno šta je dobar uspeh.
Swedish[sv]
Högpresterande system är mycket tydliga om vad en bra prestation innebär.
Thai[th]
ประเทศที่ทําได้ดีมีความชัดเจนในเรื่องว่า อะไรคือสมรรถภาพที่ดี
Turkish[tr]
Yüksek başarılı sistemler iyi performansın ne olduğu hakkında çok netler.
Ukrainian[uk]
Високоефективні системи чітко визначають, що є висока продуктивність.
Vietnamese[vi]
Hệ thống hiệu quả cao chỉ rõ hiệu suất cao là thế nào.
Chinese[zh]
高效能的系统很清楚什么样的表现是好的。