Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Optaflu е с добра поносимост и имуногенност при мишки и порове
Czech[cs]
Optaflu byl dobře snášen a byl imunogenní u myší a fretek
Danish[da]
Optaflu var godt tålt og immunogen hos mus og fritter
German[de]
Optaflu erwies sich bei Mäusen und Frettchen als gut verträglich und immunogen
Greek[el]
Το Optaflu ήταν καλά ανεκτό και ανοσογόνο σε ποντικούς και νυφίτσες
English[en]
Optaflu was well tolerated and immunogenic in mice and ferrets
Spanish[es]
Optaflu fue bien tolerado e inmunógeno en ratones y hurones
Estonian[et]
Optaflu taluvus ja immunogeensus oli hiirtel ja tuhkrutel hea
Finnish[fi]
Hiiret ja fretit sietivät Optaflu-rokotetta hyvin ja olivat sille immunogeenisiä
French[fr]
Optaflu était bien toléré etimmunogène chez la souris et le furet
Hungarian[hu]
Az Optaflu egerek és vadászgörények esetén jól tolerálható és immunogén hatású volt
Italian[it]
Optaflu si è dimostrato ben tollerato e immunogenico nel topo e nel furetto
Lithuanian[lt]
Optaflu buvo gerai toleruotas ir imunogeniškas pelėms ir šeškams
Latvian[lv]
Optaflu panesamība pelēm un baltajiem seskiem bija laba, un veidojās imunitāte
Maltese[mt]
Optaflu kien ittollerat tajjeb u kien immunoġeniku fil-ġrieden u fl-inmsa
Polish[pl]
Optaflu był dobrze tolerowany i wykazywał immunogenność u myszy i fretek
Portuguese[pt]
Optaflu foi bem tolerado e foi imunogénico em ratinhos e em furões
Romanian[ro]
Optaflu a fost bine tolerat şi imunogen la şoareci şi dihori domestici
Slovak[sk]
Vakcína Optaflu bola dobre znášaná a imunogénna u myší a fretiek
Slovenian[sl]
Cepivo Optaflu so miši in beli dihurji dobro prenašali in pri njih je bilo imunogeno
Swedish[sv]
Optaflu tolererades väl och var immunogent hos möss och illrar