Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи са се изпарили.
Czech[cs]
Takže se vypařil.
Greek[el]
Δηλαδή εξαφανίστηκαν στα καλά καθούμενα;
English[en]
So they vanished into thin air.
Spanish[es]
Así que ellos se desvanecieron en el aire.
French[fr]
Ils se sont volatilisés.
Croatian[hr]
Znači nestali su.
Hungarian[hu]
Egyszerűen felszívódtak.
Italian[it]
Quindi si sono volatilizzati.
Polish[pl]
Zniknęli, jak w pustej próżni.
Portuguese[pt]
Então, eles desapareceram no ar.
Romanian[ro]
S-au evaporat.
Serbian[sr]
Znači nestali su.