Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virksomhederne gør i stadig større omfang brug af B2B e-handel, det vil sige onlinesalg og -køb, til at foretage deres transaktioner.
German[de]
B2B E-Commerce, d.h. der elektronische Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen, setzt sich zunehmend durch.
Greek[el]
Το ηλεκτρονικό εμπόριο μεταξύ επιχειρήσεων, δηλαδή οι αγοραπωλησίες σε απευθείας σύνδεση, αποτελεί πλέον όλο και πιο δημοφιλή τρόπο πραγματοποίησης συναλλαγών μεταξύ επιχειρήσεων.
English[en]
B2B e-commerce, i.e. buying and selling online, has become an increasingly popular way of conducting transactions between companies.
Spanish[es]
El comercio electrónico entre empresas, es decir la compraventa en línea, se utiliza cada vez más para realizar transacciones comerciales entre empresas.
Finnish[fi]
Yritysten välisestä sähköisestä kaupankäynnistä, eli sähköisestä ostamisesta ja myymisestä, on tullut yhä suositumpi tapa tehdä liiketoimia yritysten kesken.
French[fr]
Le cybercommerce interentreprises, c'est-à-dire l'achat et la vente en ligne, est devenu un moyen de plus en plus populaire de mener des opérations entre sociétés.
Italian[it]
Il commercio elettronico tra imprese (B2B), ovvero la compravendita on line, è diventato un sistema sempre più diffuso per l'effettuazione di transazioni tra imprese.
Dutch[nl]
B2B-e-handel, dat wil zeggen on line kopen en verkopen, wordt steeds vaker gebruikt als vorm van handeldrijven tussen bedrijven.
Portuguese[pt]
O comércio electrónico empresa-a-empresa, ou seja a compra e a venda em linha, tem vindo a ganhar popularidade no âmbito das transacções entre empresas.
Swedish[sv]
Elektronisk B2B-handel, dvs. att köpa och sälja på nätet, har blivit ett allt mer populärt sätt att bedriva handel mellan företag.