Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولمواجهة المخاطر المرتبطة بتقلب أسعار الصرف، ينبغي للبلدان المدينة أن تستخدم الأدوات المالية المشتقة استخداما حصيفا.
English[en]
To cope with the risks associated with fluctuating exchange rates, debtor countries should make sensible use of derivative instruments.
Spanish[es]
A fin de hacer frente a los riesgos asociados con la fluctuación de los tipos de cambio, los países deudores deberían hacer un buen uso de los instrumentos financieros derivados.
French[fr]
Pour se garantir contre les risques associés à la fluctuation des taux de change, les pays débiteurs devraient utiliser judicieusement des instruments dérivés.
Russian[ru]
в целях смягчения рисков, связанных с колебанием валютных курсов, странам-должникам следует разумно использовать производные финансовые инструменты;
Chinese[zh]
为了应对与浮动汇率有关的风险,债务国应合理使用衍生工具。