Besonderhede van voorbeeld: -7868041960124037962

Arabic

كل ما أعرفه أني رأيت رسالة هنا تحتوي على إيصال

Czech

Jen vím, že jsem tu viděl dopis s receptem s olivovým olejem, kasií, skořicí, citronovou trávou a myrhou.

Greek

Ξέρω μόνο ότι είδα ένα γράμμα εδώ με μια συνταγή, που αποτελούνταν από ελαιόλαδο, ίριδα, κιννάμωμο, σάψιχο και μύρα.

English

All I know is I saw a letter in here that had a recipe on it with olive oil, cassia, cinnamon, cymbopogon, and myrrh.

Hebrew

אני רק יודע שראיתי מכתב כאן שהופיע בו מתכון עם שמן זית, קציעה, קינמון, עשב לימון ומור.

Croatian

Sve što znam je da sam vidio pismo ovdje negdje sa receptom na njemu s maslinovim uljem, cassiom, cimetom, l.travom i m. smolom..

Hungarian

Annyit tudok csak, hogy láttam egy levelet rajta egy recepttel, benne olivaolajjal, kassziával, fahéjjal, citromfűvel és mirhával.

Italian

So solo che avevo visto una lettera qui... c'era scritta una ricetta, che includeva olio d'oliva, cassia, cannella, citronella e mirra.

Portuguese

Sei que vi uma carta aqui com uma receita com azeite de oliva, cássia, canela, citronela e mirra.

Romanian

Tot ce stiu este ca am vazut o scrisoare aici cu o reteta in ea cu ulei de masline, mazariche, scortisoara, suc de lamaie, si smirna.

Russian

Я только знаю, что видел здесь письмо, в котором был рецепт с оливковым маслом, акацией, корицей, лимонным сорго и миррой.

Slovak

Jediné, čo viem, je, že som tu videl list s receptom s olivovým olejom, kasiou, škoricou, citrónovou trávou, a myrhou.

Slovenian

Videl sem pismo z receptom z oljčnim oljem, lovorike, cimeta, limonino travo in miro.

Serbian

Samo znam da sam video recept maslinovog ulja, oraha, ljutice, meda, i trave.

Turkish

Tek bildiğim burada bir mektup görmüştüm ve üzerinde bir tarif vardı Zeytin yağı, tarçın, sakız ve limon otu.