Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, глупако.
Greek[el]
Έλα τώρα, βλάκα.
English[en]
Come on, you dope.
Spanish[es]
Vamos, tonto.
Estonian[et]
Ole nüüd, sa idioot.
Finnish[fi]
Senkin toope.
Hungarian[hu]
Ne csináld.
Lithuanian[lt]
Liaukis, kvaileli.
Dutch[nl]
Kop dicht.
Polish[pl]
Dalej, napaleńcu.
Portuguese[pt]
Ora, seu tonto.
Serbian[sr]
Hajde, ti šaljivdžijo.
Swedish[sv]
Kom igen Dope.
Turkish[tr]
Haydi, seni sersem.