Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det ligger også uden for den kristnes virkefelt at tilskynde eller medvirke til demonstrationer, protestaktioner eller strejker.
Greek[el]
Δεν είναι στη δικαιοδοσία των Χριστιανών να συνηγορούν, να προωθούν ή να επιδίδωνται σε διαδηλώσεις, μαζικές διαμαρτυρίες ή απεργίες.
English[en]
Nor is it the province of Christians to advocate, promote or engage in demonstrations, mass protests or strikes.
Spanish[es]
Tampoco incumbe a los cristianos el apoyar, promover o participar en manifestaciones, protestas en grupo o huelgas.
Finnish[fi]
Kristityn tehtävä ei ole myöskään tukea tai kannattaa mielenosoituksia, vastalausemarsseja tai lakkoja tai osallistua niihin.
French[fr]
Il ne doit pas non plus organiser ni soutenir des manifestations de masse ou des grèves.
Italian[it]
Né rientra nelle competenze dei cristiani sostenere, promuovere o attuare dimostrazioni, proteste di massa o scioperi.
Japanese[ja]
また,デモや集団抗議運動やストライキなどを主張したり,推し進めたり,参加したりすることもクリスチャンの本分ではありません。
Korean[ko]
시위나 집단 항거 혹은 파업을 옹호하고 장려하고 거기에 관계하는 것도 그리스도인의 직분이 아니다.
Norwegian[nb]
Det er heller ikke de kristnes oppgave å fremme eller delta i demonstrasjoner, protestmarsjer eller streiker.
Dutch[nl]
Evenmin staat het aan christenen reclame te maken voor demonstraties, massabetogingen of stakingen, of die te bevorderen of eraan mee te doen.
Portuguese[pt]
Nem é da conta dos cristãos advogar, promover ou empenhar-se em demonstrações, protestos ou greves em massa.
Swedish[sv]
Inte heller tillkommer det de kristna att förespråka, understödja eller ta del i demonstrationer, massprotester eller strejker.