Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den integrerede forvaltning af kystområderne giver et sæt værktøjer til at sikre den fornødne samordning af politikker.
German[de]
Das Integrierte Küstenzonenmanagement (IKZM) bietet ein geeignetes Instrumentarium für die erforderliche Koordinierung.
Greek[el]
Η διαδικασία της Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Παράκτιων Ζωνών (ΟΔΠΖ) προσφέρει μια σειρά εργαλείων για τη διασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού των ασκούμενων πολιτικών.
English[en]
The process of Integrated Coastal Zone Management (ICZM) provides a set of tools to ensure the necessary policy co-ordination.
Spanish[es]
El sistema de gestión integrada de las zonas costeras ofrece una serie de mecanismos para garantizar la oportuna coordinación entre las diferentes políticas.
Finnish[fi]
Rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa koskevassa ohjelmassa annetaan välineitä politiikan tarvittavan koordinoinnin varmistamiseksi.
French[fr]
La gestion intégrée des zones côtières offre toute une gamme d'outils aux fins de cette nécessaire coordination.
Dutch[nl]
Geïntegreerd Beheer van Kustgebieden (GBKG) verschaft een aantal instrumenten voor beleidscoördinatie.
Portuguese[pt]
O processo de Ordenamento Integrado das Zonas Costeiras (OIZC) prevê uma série de instrumentos destinada a assegurar a necessária coordenação das políticas.
Swedish[sv]
Förfarandet med integrerad förvaltning av kustområden ger en uppsättning verktyg för att trygga en nödvändig samordning av politikområdena.