Besonderhede van voorbeeld: -7868506113740584370

Bulgarian

Да пропусним малките приказки и стигнем до това, което обещава да бъде проблем.

Bosnian

Završimo s kurtoazijom i razgovarajmo o problemima.

Czech

Pojďme vynechat řečnění a přejděme ke slibům, které mohou být problémem.

German

Lassen wir den Smalltalk und kommen wir gleich auf zukünftige Probleme zu sprechen.

Greek

Ας αφήσουμε τις φιλοφρονήσεις και να πάμε σε κάτι που αναδεικνύεται σαν πρόβλημα.

English

Let's dispense with the small talk and get to what promises to be a problem.

Spanish

Dejemos las tonterías y vayamos a lo que promete ser un gran problema.

French

Ne nous embarrassons pas de bavardages et arrivons à ce qui promet d'être un problème.

Croatian

Završimo s kurtoazijom i razgovarajmo o problemima.

Italian

Saltiamo pure i convenevoli e dedichiamoci a cio'che ha l'aria di essere un problema.

Polish

Pomińmy banalną gadkę i przejdźmy do tego, co zwiastuje problemy.

Portuguese

Vamos pular o papo furado e chegar ao que promete ser um problema.

Romanian

Să trecem peste amabilităţi şi să abordăm ceea ce pare a deveni o problemă.

Russian

Давайте обойдемся кратким разговором и обсудим, что нам обещает стать проблемой.

Turkish

Kısaca konuşup asıl doğacak olan problemlerden söz edelim.