Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت اعتقد ان هناك جزازات عشب كبيرة للمزارع الضخمة
Bulgarian[bg]
И тогава си помислих, нали знаете онези големи стопански косачки?
Czech[cs]
A pak jsem si vzpomněl na ty velké farmářské sekačky?
English[en]
So then I thought, you know the really big farm lawnmowers?
Spanish[es]
Entonces pensé, ya sabes el realmente grandes cortadoras de césped de la granja?
Hebrew[he]
אז חשבתי, אתה יודע מכסחות דשא חווה גדולות באמת?
Croatian[hr]
Dakle, onda sam pomislila, znate stvarno veliko imanje kosilice za travu?
Hungarian[hu]
Szóval gondolom ismeritek azokat a nagy mezőgazdasági fűnyírókat.
Italian[it]
Percio'mi sono detto, avete presente quei tagliaerba enormi delle fattorie?
Polish[pl]
Pomyślałem, znacie takie wielkie rolnicze kosiarki?
Portuguese[pt]
Então eu pensei, você conhece as grandes máquinas de cortar grama de fazendas?
Romanian[ro]
Şi apoi m-am gândit, ştii acele maşini de tuns iarba de fermă foarte mari?
Serbian[sr]
A onda mi je sinulo, znate one velike kosilice za travu sa farmi?