Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да ти покажа някои стъпки?
Czech[cs]
Chceš naučit nějaké taneční pohyby?
Danish[da]
Skal jeg vise dig nogle dansetrin?
Greek[el]
Να σου δείξω κάποιες κινήσεις;
English[en]
Want me to show you some dance moves?
Persian[fa]
ميخواي يکم بهت حرکت رقص ياد بدم ؟
Croatian[hr]
Hoćeš da ti pokažem neke pokrete?
Hungarian[hu]
Akarod, hogy mutassak pár lépést?
Indonesian[id]
Ingin kutunjukkan bagaimana cara menarinya?
Icelandic[is]
Langar ūig ađ sjá dansspor?
Italian[it]
Vuoi che ti faccia vedere qualche passo?
Dutch[nl]
Zal ik je een paar danspasjes laten zien?
Portuguese[pt]
Quer que te ensine a dançar?
Romanian[ro]
Vrei să-ţi arăt nişte paşi de dans?
Russian[ru]
Хочешь, покажу тебе пару движений?
Slovak[sk]
Mám ti ukázať nejaké tanečné pohyby?
Albanian[sq]
Do të të tregoj disa lëvizje?
Serbian[sr]
Hoćeš da ti pokažem neke pokrete?
Swedish[sv]
Vill du lära dig några danssteg?
Turkish[tr]
Sana dans hareketi göstermemi ister misin?
Chinese[zh]
想 讓 我 為 你 展示 一些 舞步 嗎 ?