Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن يشرف ( إدوارد ميشم ) على أمني الخاص
Bulgarian[bg]
Искам Едуард Мичъм в моята охрана.
Danish[da]
Jeg vil gerne have Edward Meechum på min stab.
German[de]
Ich hätte gerne Edward Meechum in meinem Sicherheitsteam.
Greek[el]
Θέλω τον Έντουαρντ Μίτσαμ στην φρουρά ασφαλείας μου.
English[en]
I'd like to have Edward Meechum serve on my detail.
Spanish[es]
Quiero tener a Edward Meechum en mi destacamento.
Estonian[et]
Tahan Edward Meechumit oma ihukaitsesalka.
Persian[fa]
و دوست دارم " ادوارد ميچـم " جزء محافظينم باشه.
Finnish[fi]
Haluan Edward Meechumin turvaryhmääni.
French[fr]
J'aimerais avoir Edward Meechum pour ma protection rapprochée.
Croatian[hr]
Želim E. Meechuma u svojoj skupini agenata.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy Meechum a testőröm maradjon.
Italian[it]
Voglio che sia assegnato al mio servizio Edward Meechum.
Norwegian[nb]
Jeg vil at Edward Meechum skal være med på avdelingen.
Portuguese[pt]
Gostava que o Edward Meechum fizesse parte da minha segurança.
Romanian[ro]
Aş vrea să-l am pe Edward Meechum în securitatea mea.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы в моей охране работал Эдвард Мичем.
Slovenian[sl]
Ob sebi hočem Edwarda Meechuma.
Serbian[sr]
Još nešto: želim da Edvard Mičam bude u mom obezbeđenju.
Swedish[sv]
När det gäller bevakning vill jag gärna ha Edward Meechum.
Turkish[tr]
Edward Meechum'ın özel güvenliğimde çalışmasını isterim.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn Edward Meechum phục vụ trong đội an ninh của tôi.