Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měl bych tě dát zavřít!
Danish[da]
Du burde lænkes.
German[de]
Ich sollte dich einsperren lassen.
Greek[el]
Πρέπει να σε χώσουν μέσα!
English[en]
I ought to put you in the chain gang.
Spanish[es]
Te voy a llevar a la cárcel.
Finnish[fi]
Sinut pitäisi laittaa kahleisiin.
French[fr]
Je devrais t'envoyer au bagne.
Croatian[hr]
Trebao sam te baciti u lance.
Hungarian[hu]
Láncra kéne verjelek.
Italian[it]
Dovrei farti arrestare.
Dutch[nl]
Jij moet kettingwerker worden.
Portuguese[pt]
Vou coIocá-Io atrás das grades!
Romanian[ro]
Trebuia să te pun în lanturi.
Serbian[sr]
Trebao sam te baciti u lance.
Swedish[sv]
Jag borde kedja dig.
Turkish[tr]
Seni zincirletmeli.