Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това е свещена земя.
Danish[da]
Og dette... er heIIig jord.
English[en]
And this... is holy ground.
Spanish[es]
Y ésta... es tierra sagrada.
French[fr]
Et nous sommes dans un lieu saint.
Croatian[hr]
A ovo... je sveto tlo.
Hungarian[hu]
És ez... szent föld.
Norwegian[nb]
Og dette... er hellig jord.
Dutch[nl]
En dit is heilige grond.
Polish[pl]
Takiej, jak ta.
Portuguese[pt]
E isto... é solo sagrado.
Romanian[ro]
Iar acesta... e pământ sfânt.
Slovenian[sl]
In to so sveta tla.
Serbian[sr]
A ovo... je sveto tlo.
Swedish[sv]
Och det här är helig mark.
Turkish[tr]
Ve burası... Kutsal bir yer.