Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa una dili nila masabtan ang konsepto sa dula.
Danish[da]
I begyndelsen forstår de ikke de mere tekniske sider af spillet.
German[de]
Das Gesamtkonzept dieses Sports erschließt sich ihnen jedoch noch nicht.
English[en]
At first they don’t understand the fine points of the game.
Finnish[fi]
Aluksi he eivät ymmärrä pelin kaikkia koukeroita.
French[fr]
Au début, ils ne comprennent pas les finesses du jeu.
Hungarian[hu]
Kezdetben még nem értik magának a játéknak a fogalmát.
Italian[it]
All’inizio non capiscono ogni aspetto del gioco.
Korean[ko]
하지만 처음에는 경기의 벌점을 이해하지 못합니다.
Mongolian[mn]
Эхэндээ тэд тоглоомынхоо торгуулийн онооны учрыг сайн ойлгодоггүй л дээ.
Dutch[nl]
Aanvankelijk begrijpen ze de fijnere details van de sport niet.
Portuguese[pt]
A princípio não compreendem a complexidade.
Russian[ru]
Поначалу они не понимают тонкостей этой игры.
Samoan[sm]
O le taimi muamua latou te le malamalama ai i vaega autu o le taaloga.
Swedish[sv]
Först förstår de inte spelets finesser.
Tagalog[tl]
Sa una hindi nila nauunawaan ang mga konsepto ng laro.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai mahino kiate kinautolu ʻi he kamatá ʻa e foʻi fakakaukau ʻo e vaʻingá.