Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nyní je mi ctí vám představit zvláštní ředitelku bezpečnosti města Justine Feraldovou.
English[en]
And now, it is my honour to present our new Special Director of Security, Justine Feraldo!
Spanish[es]
¡ Y ahora, es un honor presentar... a nuestra nueva Directora Especial de Seguridad, Justine Feraldo!
Finnish[fi]
On kunnia esitellä uusi - turvallisuusjohtaja Justine Feraldo!
Hebrew[he]
וכעת, לכבוד הוא לי להציג את מנהלת האבטחה המיוחדת, ג'סטין פראלדו.
Croatian[hr]
A sad, čast mi je predstaviti novu posebnu ravnateljicu sigurnosti, Justine Feraldo!
Hungarian[hu]
Most pedig bemutatom önöknek a biztonsági szolgálat új igazgatóját, Justine Feraldót.
Indonesian[id]
Dan sekarang, suatu kehormatan bagiku untuk mempersembahkan Direktur Khusus Keamanan kita yang baru, Justine Feraldo!
Italian[it]
E ora sono onorato di presentarvi... il nostro nuovo Direttore Speciale alla Sicurezza, Justine Feraldo!
Norwegian[nb]
Det er meg en ære å presentere den nye direktøren for sikkerhet, Justine Feraldo.
Dutch[nl]
En nu is het mijn eer om aan u te presenteren onze nieuwe directeur van veiligheid, Justine Feraldo.
Portuguese[pt]
E agora, é minha honra apresentar a nossa Directora Especial de Segurança, Justine Feraldo!
Romanian[ro]
Și acum, este onoarea mea de a prezenta noul nostru director special al securitate, Justine Feraldo!
Russian[ru]
А сейчас я имею честь представить нашего нового специального директора по безопасности, Джастин Феральдо!
Slovenian[sl]
In zdaj, v čast mi je, da predstavim našo novo posebno direktorico za varnost, Justine Feraldo!
Serbian[sr]
A sad mi je čast da vam predstavim našeg novog Specijalnog Direktora bezbednosti, Džastin Faraldo!
Swedish[sv]
Jag har äran att presentera vår nya säkerhetschef Justine Feraldo!
Turkish[tr]
Şimdi sizlere yeni Özel Güvenlik Sorumlumuz Justine Feraldo'yu takdim ediyorum.