Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Urban's integration af miljøhensyn på listen over støtteberettigede foranstaltninger såsom energieffektive transportsystemer, programmer for økonomisk udvikling til fremme af "grønne" virksomheder, hovedvægt på udvikling af tjenesteydelser i offentlighedens interesse på området miljøinformation er meget positivt.
German[de]
Die im Rahmen von URBAN vorgesehene Aufnahme von Umweltaspekten in die Liste der förderfähigen Maßnahmen, wie beispielsweise Verkehrssysteme mit geringem Energieverbrauch, wirtschaftliche Entwicklungsprogramme zur Förderung von "Öko- Unternehmen" sowie die verstärkte Entwicklung von Dienstleistungen im öffentlichen Interesse im Bereich der Umweltinformation ist als sehr positiv zu werten.
Greek[el]
Είναι πολύ θετικό ότι το URBAN ενσωματώνει περιβαλλοντικά μελήματα στον κατάλογο των επιλέξιμων μέτρων, όπως είναι αποδοτικά ως προς την ενέργεια συστήματα μεταφορών, προγράμματα οικονομικής αναπτύξεως που προωθούν τις "πράσινες" επιχειρήσεις, εστίαση στην ανάπτυξη υπηρεσιών δημοσίου συμφέροντος στον τομέα των πληροφοριών σχετικά με το περιβάλλον.
English[en]
URBAN's integration of environmental concerns in the list of eligible measures such as energy-efficient transport systems, economic development programmes promoting "green" businesses, focus on developing services of public interest in the area of environmental information, is very positive.
Spanish[es]
Resulta muy positivo que URBAN incorpore aspectos medioambientales a la lista de medidas subvencionables, como puede ser el desarrollo de sistemas de transporte de bajo consumo de energía o de servicios de interés público en el ámbito de la información medioambiental.
Finnish[fi]
Ympäristöhankkeiden, kuten energiatehokkaiden liikennejärjestelmien, "vihreää" liiketoimintaa edistävien taloudellisten kehitysohjelmien ja yleisen edun mukaisten ympäristötietopalvelujen kehittämisen sisällyttäminen Urban-tukeen oikeutettuihin toimenpiteisiin on erittäin myönteistä.
French[fr]
Le fait qu’URBAN intègre dans la liste des conditions d’éligibilité des questions d'ordre environnemental, telles que les moyens de transport consommant peu d’énergie, les programmes de développement économique favorisant le commerce "vert", le développement de services d’intérêt public dans le domaine de l’information environnementale, est un aspect très positif.
Italian[it]
Il fatto che URBAN integri nell’elenco delle misure sovvenzionabili questioni di carattere ambientale quali i sistemi di trasporto ad alto rendimento energetico, i programmi di sviluppo economico che promuovono attività economiche “ecologiche” e lo sviluppo di servizi d’interesse pubblico nel settore dell’informazione ambientale è molto positivo.
Dutch[nl]
Bijzonder positief is dat in het kader van "URBAN" een aantal milieuzorgpunten is opgenomen in de lijst van voor steun in aanmerking komende maatregelen, zoals energie-efficiënte vervoerssystemen, economische ontwikkelingsprogramma's in het kader waarvan "groen ondernemerschap" wordt bevorderd en de aandacht voor de ontwikkeling van diensten van algemeen belang op het gebied van de milieu-informatie.
Portuguese[pt]
O facto de a iniciativa URBAN integrar as preocupações ambientais na lista das medidas elegíveis, tais como sistemas de transporte de baixo consumo energético, programas de desenvolvimento económico que promovem uma actividade empresarial ecológica e o desenvolvimento de serviços de interesse público no domínio da informação ambiental, é muito positivo.
Swedish[sv]
Det är mycket positivt att miljöhänsyn integrerats i förteckningen över stödberättigade åtgärder i Urban-programmet, t ex. energisnåla transportsystem, ekonomiska utvecklingsprogram för att främja "gröna" företag samt inriktningen på att utveckla tjänster av allmänt intresse inom miljöinformation.