Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Pistorius, 29, killed Ms Steenkamp in February 2013 after firing four times through a locked toilet door. The athlete has always maintained he believed he was shooting at an intruder. He was initially jailed for manslaughter in 2014 and was released into house arrest after a year, but his conviction was changed to murder after the prosecution appealed.
Spanish[es]
El atleta de 29 años, a quien le amputaron las piernas a los 11 meses de edad, aceptó haber disparado contra su novia en febrero de 2013 en su casa de Pretoria, pero dijo haberla confundido con un intruso. Inicialmente había sido condenado a cinco años de cárcel por homicidio involuntario, pero el veredicto fue cambiado a asesinato en diciembre pasado.