Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يوضح مخطط "سانكي" تدفق الطاقة من خلال الاقتصاد الأمريكي، مؤكّدًا على كيف أنّ ما يقرب من نصف الطاقة المستخدمة عبارة عن هدر حراري.
English[en]
This Sankey diagram illustrates the flow of energy through the US economy, emphasizing how nearly half of the energy used is lost as waste heat.
Spanish[es]
Este gráfico de Sankey ilustra el flujo de energía en la economía de EE. UU. y demuestra que casi la mitad de energía se pierde como calor residual.
Persian[fa]
این نمودار سنکی توزیع انرژی را در اقتصاد آمریکا نشان میدهد، و تاکید میکند که چه طور نصف انرژی مصرفی به صورت گرما اتلاف میشود.
French[fr]
Ce diagramme de Sankey illustre le flux énergétique de l'économie américaine, soulignant que presque la moitié de l'énergie utilisée représente des pertes de chaleur.
Hebrew[he]
דיאגרמת Sankey הזו מדגימה את זרימת האנרגיה בתוך הכלכלה האמריקאית, ומדגישה איך כמעט מחצית מהאנרגיה בה משתמשים הולכת לאיבוד כפסולת חימום.
Hungarian[hu]
Ez a Sankey-diagram az amerikai gazdaság energiaáramlását szemlélteti, kiemelve, hogy az energiának csaknem fele hulladékhőként elvész.
Italian[it]
Questo diagramma Sankey mostra la distribuzione di energia nell'economia USA e segnala le perdite di calore, pari a quasi la metà del totale.
Japanese[ja]
こちらは サンキー・ダイアグラムで示した アメリカ経済におけるエネルギー消費の流れで ほぼ半分は廃熱となり 失われていることを強調しました
Burmese[my]
Sankey ဇယားပုံဟာ အမေရိကန် စီးပွားရေးထဲမှာ စွမ်းအင် စီးဆင်းမှုကို ပြပေးထားကာ၊ အဲဒီ စွမ်းအင်တွေရဲ့ တစ်ဝက်နီးပါး အပူအဖြစ် ဆုံးရှုံးနေရတာကို အလေးပေး ညွှန်ပြထားတယ်။
Portuguese[pt]
Este diagrama de Sankey ilustra o fluxo de energia pela economia dos EUA, enfatizando que quase metade da energia se perde como calor desperdiçado.
Russian[ru]
Эта диаграмма Сэнки иллюстрирует поток энергии в экономике США, подчеркивая, как почти половина энергии теряется в виде неиспользованного тепла.
Serbian[sr]
Sankijev dijagram ilustruje protok energije kroz ekonomiju SAD-a, naglašavajući kako je gotovo polovina iskorišćene energije protraćena toplota.
Telugu[te]
ఈ సాంకే డయాగ్రం U S ఆర్థిక వ్యవస్థ గతిని వివరిస్తుంది, విద్యుత్తులో సగభాగం ఎలా వృథా అవుతుందో నొక్కిచెప్తుంది.
Thai[th]
แผนภาพแซนคีย์นี้แสดงการไหลของพลังงาน ผ่านระบบเศรษฐกิจของสหรัฐฯ เน้นว่าเกือบครึ่งของพลังงานที่ถูกใช้ สูญไปในรูปแบบของความร้อน
Turkish[tr]
Sankey diyagramı ABD ekonomisideki enerji akışını resmediyor, bu enerjinin neredeyse yarısının atık ısı olarak kaybedilmesini vurguluyor.
Chinese[zh]
这个桑基图展示了 美国经济中的能源流动, 强调了近一半的能源消耗 是作为废热流失的。