Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حلقات العمل التدريبية والندوات الدراسية وأنشطة بناء القدرات ذات الصلة بما في ذلك البرنامج الإرشادي الإقليمي الذي يركز على فئات المجتمع المدني والتقييم البيئي المتكامل ونظم المعلومات، وحلقات العمل المعنية بوضع السياسات، وحلقة عمل بشأن إدارة المواد الكيميائية والنفايات، والامتثال والإنفاذ فيما يتعلق بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف وتنفيذ بروتوكول السلامة الأحيائية في الإقليم.
English[en]
Training workshops, seminars and related capacity-building activities, including regional outreach programme focusing on civil society groups; integrated environmental assessment and information systems; policy development workshops; workshop on chemicals and waste management; compliance and enforcement of MEAs; and implementation of the Biosafety Protocol in the region;
Spanish[es]
Talleres de capacitación, seminarios y actividades de creación de capacidad conexas, que incluyen un programa de divulgación regional centrado en grupos de la sociedad civil, la evaluación ambiental integrada y sistemas de información, talleres para la elaboración de políticas; taller sobre gestión de productos químicos y manejo de los desechos; cumplimiento de los AAM, y aplicación del Protocolo sobre Seguridad de la Biotecnología en la región;
French[fr]
Ateliers de formation, séminaires et activités connexes de développement des capacités, y compris un programme régional de sensibilisation ciblant les groupes de la société civile; évaluation intégrée de l’environnement et systèmes d’information; ateliers consacrés à l’élaboration des politiques; atelier sur la gestion des produits chimiques et des déchets; respect et application effective des accords multilatéraux sur l’environnement; et application du Protocole relatif à la prévention des risques biotechnologiques dans la région.
Chinese[zh]
培训讲习班、专题讨论会和相关能力建设活动,包括重点在民间团体的区域拓展方案;综合环境评估和信息系统;政策制定问题讲习班;化学品和废物管理问题讲习班;多边环境协定的履约和执法;以及区域执行《生物技术安全议定书》。