Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но това, от което се нуждаем повече от всичко друго е да накараме вашето въображение да работи върху проблеми, по начина, по който работи един мим.
Czech[cs]
Ale především, co potřebujeme více než cokoli jiného od této skupiny, je zapojit vaši fantazii do řešení problémů takovým způsobem, jakým má fungovat nápodoba.
German[de]
Aber was wir insbesondere brauchen, mehr als alles andere von dieser Gruppe, ist dass eure Vorstellungskraft angewendet wird auf Probleme, wie Mem funktionieren sollte.
Greek[el]
Όμως, αυτό που χρειαζόμαστε περισσότερο απ ́ οτιδήποτε από σας είναι η φαντασία σας, για να μπορέσει να εφαρμοστεί σε προβλήματα κατά τον ίδιο τρόπο με τον οποίο πρέπει να λειτουργεί ένας μίμος.
English[en]
But, particularly, what we need more than anything else from this group is your imagination to be brought to bear on problems the way a meme is supposed to work.
Spanish[es]
Pero particularmente, lo que necesitamos más que nada de este grupo es llevar a vuestra imaginación a influenciar en los problemas en la manera en la que la " meme " se supone que debe trabajar.
French[fr]
Mais ce dont nous avons particulièrement besoin de votre part, c'est que votre imagination soit amenée à se concentrer sur les problèmes liés au fonctionnement des mèmes.
Hungarian[hu]
De amire kiváltképpen szükségünk van, jobban, mint bármi másra ettől a csoporttól, az az Önök képzelőereje, hogy hatással legyen a problémákra, olyan módon, ahogy egy mémnek kell működnie.
Italian[it]
Ma in particolare, ciò ciò di cui abbiamo più bisogno da questo gruppo è che la vostra immaginazione sia portata a riferirsi ai problemi nello stesso modo in cui funzionano.
Polish[pl]
Szczególnie potrzebujemy, właśnie od waszej grupy, zaprzężenia waszej wyobraźni do rozwiązywania problemów, na tej zasadzie, jak miałyby działać memy.
Romanian[ro]
Şi în particular, ceea ce avem nevoie mai mult decât orice de la acest grup este ca imaginaţia voastră să fie exercitată asupra problemelor în modul în care o memă se presupune a lucra.
Russian[ru]
В частности, от вас больше всего требуется направить ваше воображение на решение проблем, с тем, чтобы нужный мем заработал так, как он должен.
Ukrainian[uk]
А особливо ми потребуємо з цієї групи, понад усе, вашої уяви, щоб розв'язувати проблеми у спосіб, який спрацює.
Vietnamese[vi]
là trí tưởng tượng của các bạn để lan truyền các ý tưởng như cách một ý tưởng trở thành một tập quán.