Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأكد بعض الأعضاء على الحاجة إلى مزيد من الوضوح بخصوص أحكام مختلفة، بما في ذلك مفهوم السيادة، والسلطات السياسية والاقتصادية للحكومة المؤقتة، ومسؤولياتها، والعلاقة بين القوة المتعددة الجنسيات والقوات العراقية
English[en]
Some members stressed the need for more clarity on various provisions including the concept of sovereignty, political and economic powers and responsibilities of the Interim Government, and the relationship between the multinational force and the Iraqi forces
Spanish[es]
Algunos recalcaron que hacía falta más claridad en varias disposiciones, en particular el concepto de soberanía, las facultades políticas y económicas y las responsabilidades del Gobierno Provisional, y la relación entre la fuerza multinacional y las fuerzas iraquíes
French[fr]
Certains ont souligné qu'il fallait davantage de précisions concernant diverses dispositions, notamment la notion de souveraineté, les pouvoirs et responsabilités politiques et économiques du Gouvernement intérimaire ainsi que les relations entre la force multinationale et les forces iraquiennes
Russian[ru]
Ряд членов Совета подчеркнули необходимость более четкого изложения различных положений, включая концепцию суверенитета, политические и экономические права и обязанности Временного правительства и характер отношений между многонациональными и иракскими силами
Chinese[zh]
一些成员强调有必要进一步澄清一些规定,包括主权的概念、临时政府的政治和经济权力及责任、多国部队与伊拉克军队之间的关系。