Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الطفل ينزف بشدة
Bulgarian[bg]
Хлапето кърви много лошо.
Bosnian[bs]
Ovaj momak krvari žestoko.
Czech[cs]
Tenhle kluk krvácí dost hodně.
Greek[el]
Το παιδί αιμορραγεί πολύ άσχημα.
English[en]
This kid is bleeding out pretty bad.
Spanish[es]
Este chico está sangrando muy feo.
French[fr]
Le gamin est en train de se vider de son sang.
Hebrew[he]
הילד הזה מדמם בצורה קשה.
Hungarian[hu]
Ez a gyerek nagyon csúnyán vérzik.
Italian[it]
Il ragazzo si sta dissanguando.
Dutch[nl]
Dit joch bloedt vrij snel leeg.
Portuguese[pt]
Este garoto está sangrando muito.
Romanian[ro]
Puştiul sângerează destul de rău.
Turkish[tr]
Çocuğun çok kanaması var.