Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Супа и пиле с ориз.
Bosnian[bs]
Juhu i pileci rižoto.
Czech[cs]
Polévku a kuře s rýží.
Danish[da]
– Suppe og ris med kylling.
German[de]
Heiße Suppe und Reis mit Hühnchen, Herr.
Greek[el]
Σούπα και ρύζι με κοτόπουλο.
English[en]
Chicken and rice soup.
Spanish[es]
Sopa y pollo con arroz.
Estonian[et]
Suppi ja kana riisiga.
Basque[eu]
Zopa eta arroza oilaskoarekin.
Finnish[fi]
Keittoa ja kanaa.
French[fr]
De la soupe et du riz, avec du poulet.
Hebrew[he]
מרק ואורז אם עוף.
Croatian[hr]
Juhu i pileći rižoto.
Hungarian[hu]
Leves és rizses csirke.
Italian[it]
Zuppa e riso con pollo.
Lithuanian[lt]
Sriubos ir vištienos su ryžiais.
Norwegian[nb]
Suppe og ris med kylling.
Dutch[nl]
Soep en rijst met kip.
Polish[pl]
Zupę i kurczaka z ryżem.
Portuguese[pt]
Sopa e arroz com frango.
Romanian[ro]
Supă cu orez şi pui.
Russian[ru]
Суп и курицу с рисом.
Slovak[sk]
Polievku a kura s ryžou.
Slovenian[sl]
Juho in piščanca z rižem.
Albanian[sq]
Supë pule me oriz.
Serbian[sr]
Supu i pirinač sa piletinom.
Turkish[tr]
Çorba ve tavuklu pirinç.