Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(1) Резолюция No 285/5702/17 на Изпълнителния съвет на Подкарпатското воеводство в Rzeszów от 21 март 2017 г. за одобряване на списъка с оценявани проекти и подбора на проекти за съфинансиране от Европейския фонд за регионално развитие по приоритетна ос III „Чиста енергия“, мярка 3.3 „Подобряване на качеството на въздуха“, подмярка 3.3.1 „Изпълнение на планове за ниски нива на емисии на Регионалната оперативна програма за Подкарпатското воеводство за периода 2014—2020 г.“ в областта на районните отоплителни мрежи.
Czech[cs]
(1) Usnesení č. 285/5702/17 výkonné rady Podkarpatského vojvodství v Řešově ze dne 21. března 2017, kterým se schvaluje seznam hodnocených projektů a výběr projektů pro spolufinancování z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci prioritní osy III „Čistá energie“, opatření 3.3 „Zlepšování kvality ovzduší“, podopatření 3.3.1 – Provádění plánů na dosažení nízkých emisí regionálního operačního programu Podkarpatského vojvodství 2014–2020 v oblasti sítí dálkového vytápění.
Danish[da]
(1) Bestyrelsen i Podkarpackieprovinsens beslutning nr. 285/5702/17 af 21. marts 2017 i Rzeszów om godkendelse af listen over vurderede projekter og udvælgelse af projekter til medfinansiering fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling under prioritetsakse III Ren energi, foranstaltning 3.3 Forbedring af luftkvaliteten, delforanstaltning 3.3.1 Gennemførelse af lavemissionsplaner under det regionale operationelle program for Podkarpackieprovinsen i perioden 2014-2020 inden for fjernvarmenet.
German[de]
(1) Entschließung Nr. 285/5702/17 des Exekutivrats des Verwaltungsbezirks Podkarpackie in Rzeszów vom 21. März 2017 zur Genehmigung der Liste der bewerteten Vorhaben und der Auswahl der Projekte, die aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen der Prioritätsachse III „Saubere Energie“, Maßnahme 3.3 „Verbesserung der Luftqualität“, Teilmaßnahme 3.3.1 „Umsetzung von Emissionsminderungsplänen des operationellen Programms für den Verwaltungsbezirk Podkarpackie 2014-2020 im Bereich der Fernwärmenetze“ kofinanziert werden sollen.
Greek[el]
(1) Απόφαση αριθ. 285/5702/17 της διοικούσας επιτροπής της επαρχίας Podkarpackie, η οποία εκδόθηκε στις 21 Μαρτίου 2017 στο Rzeszów, για την έγκριση του καταλόγου των αξιολογηθέντων έργων και της επιλογής των έργων προς συγχρηματοδότηση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας III Καθαρή ενέργεια, μέτρο 3.3 «Βελτίωση της ποιότητας του αέρα», επιμέρους μέτρο 3.3.1 «Εφαρμογή σχεδίων χαμηλών εκπομπών του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος για την επαρχία Podkarpackie (2014-2020) στον τομέα των δικτύων τηλεθέρμανσης».
English[en]
(1) Resolution No 285/5702/17 of the Executive Board of Podkarpackie Province in Rzeszów of 21 March 2017 approving the List of projects assessed and the selection of projects for co-financing from the European Regional Development Fund under Priority Axis III Clean energy, measure 3.3 Improving air quality, sub-measure 3.3.1 Implementing low-emission plans of the Regional Operational Programme for Podkarpackie Province 2014-2020 in the field of district heating networks.
Spanish[es]
(1) Resolución n.o 285/5702/17 de la Junta de Gobierno de la provincia de Podkarpackie en Rzeszów, de 21 de marzo de 2017, por la que se aprueba la lista de proyectos evaluados y la selección de proyectos para la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en virtud del eje prioritario III: energía limpia, medida 3.3: mejora de la calidad del aire, submedida 3.3.1: aplicación de planes de bajas emisiones del programa operativo regional para la provincia de Podkarpackie 2014-2020 en el ámbito de las redes de calefacción urbana.
Estonian[et]
(1) Podkarpackie vojevoodkonna volikogu 21. märtsil 2017. aastal Rzeszówis vastu võetud resolutsioon nr 285/5702/17, millega kiidetakse heaks hinnatud projektide loetelu ja selliste projektide valik, mida kaasrahastatakse Euroopa Regionaalarengu Fondist III prioriteetse suuna „Puhas energia“ meetme 3.3 „Õhukvaliteedi parandamine“ allmeetme 3.3.1 „Piirkondliku rakenduskava vähese heitega kavade rakendamine Podkarpackie vojevoodkonnas aastatel 2014-2020 kaugküttevõrkude valdkonnas“ raames.
Finnish[fi]
(1) Rzeszówssa kokoontuneen Ala-Karpatian voivodikunnan aluehallituksen 21. maaliskuuta 2017 antama päätöslauselma nro 285/5702/17, jossa hyväksytään arvioitujen hankkeiden luettelo ja valitut hankkeet yhteisrahoitettaviksi Euroopan aluekehitysrahaston toimintalinjan III (Puhdas energia) toimenpiteen 3.3 (Ilmanlaadun parantaminen) alatoimenpiteestä 3.3.1 (Ala-Karpatian voivodikunnan alueelliseen toimenpideohjelmaan vuosille 2014–2020 sisältyvien vähäpäästöisten suunnitelmien toteuttaminen kaukolämpöverkkojen alalla).
French[fr]
(1) Résolution no 285/5702/17 du conseil exécutif de la province de Voïvodie des Basses-Carpates, réuni à Rzeszów le 21 mars 2017, approuvant la liste des projets évalués et la sélection de projets en vue d’un cofinancement au titre du Fonds européen de développement régional dans le cadre de l’axe prioritaire III «Énergie propre», mesure 3.3 «Amélioration de la qualité de l’air», sous-mesure 3.3.1 «Mise en œuvre des plans à faibles émissions du programme opérationnel régional pour la province de Voïvodie des Basses-Carpates 2014-2020 dans le domaine des réseaux de chauffage urbain».
Croatian[hr]
(1) Rezolucija br. 285/5702/17 Izvršnog odbora Potkarpatske regije u Rzeszówu od 21. ožujka 2017. kojom se odobrava popis ocijenjenih projekata i odabir projekata za sufinanciranje iz Europskog fonda za regionalni razvoj u okviru prioritetne osi III. Čista energija, mjere 3.3. Poboljšanje kvalitete zraka, podmjere 3.3.1. Provedba planova za smanjenje emisija regionalnog operativnog programa za Potkarpatsku regiju za razdoblje 2014. –2020. u području mreža za centralizirano grijanje.
Hungarian[hu]
(1) A Podkarpackie tartomány felügyelőtestületének 2017. március 21-én Rzeszówban hozott 285/5702/17 sz. határozata az értékelt projektek listájának, valamint az Európai Regionális Fejlesztési Alapból a III. prioritási tengely (Tiszta energia) 3.3. intézkedése (A levegőminőség javítása) 3.3.1. alintézkedésének (A Podkarpackie tartomány regionális operatív programjának 2014–2020-as időszakra vonatkozó, alacsony kibocsátással járó tervének végrehajtása a távfűtési hálózatok területén) keretében társfinanszírozott projektek kiválasztásának jóváhagyásáról.
Italian[it]
(1) Deliberazione n. 285/5702/17 del consiglio di amministrazione della regione Precarpazia del 21 marzo 2017, che approva l’elenco dei progetti valutati e la loro selezione ai fini del cofinanziamento da parte del Fondo europeo di sviluppo regionale nell’ambito dell’asse prioritario III «Energia pulita», misura 3.3, «Miglioramento della qualità dell’aria», sottomisura 3.3.1 «Esecuzione di progetti a basse emissioni nell’ambito del programma operativo regionale della regione Precarpazia 2014-2020 nel settore delle reti di teleriscaldamento».
Lithuanian[lt]
(1) 2017 m. kovo 21 d. Pakarpatės vaivadijos vykdomosios valdybos Žešove Rezoliucija Nr. 285/5702/17, kuria patvirtinamas įvertintų projektų sąrašas ir atranka projektų, kuriems bendrai skiriamas Europos regioninės plėtros fondo finansavimas pagal III prioritetinę kryptį „Švari energija“, 3.3 priemonę „Oro kokybės gerinimas“, 3.3.1 pagalbinę priemonę „2014–2020 m. Pakarpatės vaivadijos regioninės veiklos programos dėl mažo anglies dioksido kiekio įgyvendinimo projektų centralizuoto šilumos tiekimo tinklų srityje“.
Maltese[mt]
(1) Ir-Riżoluzzjoni Nru 285/5702/17 tal-21 ta’ Marzu 2017 tal-Bord Eżekuttiv tal-Provinċja ta’ Podkarpackie fi Rzeszów li tapprova l-Lista ta’ proġetti valutati u l-għażla ta’ proġetti għall-kofinanzjament mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali taħt fl-Assi ta’ Prijorità III, Enerġija Nadifa, il-miżura 3.3 Titjib tal-kwalità tal-arja, is-sottomiżura 3.3.1 L-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ emissjonijiet baxxi tal-Programm Operattiv Reġjonali għall-Provinċja ta’ Podkarpackie 2014-2020 fil-qasam tan-networks għat-tisħin distrettwali.
Dutch[nl]
(1) Resolutie nr. 285/5702/17 van de raad van bestuur van de provincie Subkarpaten in Rzeszów van 21 maart 2017 tot goedkeuring van de lijst van beoordeelde projecten en de selectie van projecten voor medefinanciering uit het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling onder prioriteitsgebied III, schone energie, maatregel 3.3, verbetering van de luchtkwaliteit, submaatregel 3.3.1, uitvoering van lage-emissieplannen van het regionale operationele programma 2014-2020 voor de provincie Subkarpaten op het gebied van stadsverwarmingsnetwerken.
Polish[pl]
(1) Uchwała nr 285/5702/17 Zarządu Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie z dnia 21 marca 2017 r. w sprawie zatwierdzenia Listy ocenionych projektów oraz wyboru projektów do dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach osi priorytetowej III. Czysta energia działania 3.3 Poprawa jakości powietrza, poddziałania 3.3.1 Realizacja planów niskoemisyjnych, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2014–2020 w zakresie sieci ciepłowniczych.
Portuguese[pt]
(1) Resolução n.o 285/5702/17 do Conselho Executivo da província de Rzeszów (Podkarpackie), de 21 de março de 2017, que aprova a lista de projetos avaliados e a seleção de projetos para cofinanciamento do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional no âmbito do eixo prioritário III Energia limpa, medida 3.3 - Melhorar a qualidade do ar, submedida 3.3.1 - Execução de planos de baixas emissões do programa operacional regional da província de Podkarpackie 2014-2020 no domínio das redes de aquecimento urbano.
Romanian[ro]
(1) Rezoluția nr. 285/5702/17 a Comitetului executiv al provinciei Podkarpackie din Rzeszów din 21 martie 2017 de aprobare a listei proiectelor evaluate și a selecției proiectelor pentru cofinanțare din Fondul european de dezvoltare regională în cadrul axei prioritare III Energie curată, măsura 3.3 Îmbunătățirea calității aerului, submăsura 3.3.1 Punerea în aplicare a planurilor privind reducerea emisiilor ale Programului operațional regional pentru provincia Podkarpackie 2014-2020 în domeniul rețelelor de termoficare.
Slovak[sk]
(1) Uznesenie č. 285/5702/17 výkonnej rady Podkarpatského vojvodstva v obci Rzeszow z 21. marca 2017, ktorým sa schvaľuje zoznam posudzovaných projektov a výber projektov na spolufinancovanie prostredníctvom Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci prioritnej osi III: Čistá energia, opatrenia 3.3: Zlepšenie kvality ovzdušia, podopatrenia 3.3.1: Implementácia nízkoemisných plánov v Regionálnom operačnom programe 2014 – 2020 pre Podkarpatské vojvodstvo zameranom na siete diaľkového vykurovania.
Slovenian[sl]
(1) Resolucija št. 285/5702/17 izvršnega odbora Podkarpatske pokrajine v Rzeszówu z dne 21. marca 2017 o odobritvi seznama ocenjenih projektov in izboru projektov za sofinanciranje iz Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru prednostne osi III Čista energija, ukrep 3.3 Izboljšanje kakovosti zraka, podukrep 3.3.1 Izvedbeni načrti z nizkimi emisijami iz regionalnega operativnega programa za Podkarpatsko pokrajino za obdobje 2014–2020 na področju omrežij za daljinsko ogrevanje.
Swedish[sv]
(1) Resolution nr 285/5702/17 av provinsstyrelsen för Podkarpackie i Rzeszów av den 21 mars 2017 om godkännande av förteckningen över utvärderade projekt och urval av projekt för samfinansiering med Europeiska regionala utvecklingsfonden inom insatsområde III Ren energi, åtgärd 3.3 Förbättra luftkvaliteten, delåtgärd 3.3.1 Genomförande av utsläppssnåla planer i det regionala operativa programmet för Podkarpackie för 2014–2020 på området fjärrvärmenät.