Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Η πόλη της Νταράγια από μόνη της, μια αγροτική πόλη κοντά στη Δαμασκό, η οποία πολιορκήθηκε από το καθεστώς τέσσερα χρόνια από το 2012 ως το 2016, έχει 1.000 πολίτες της μέσα σε αυτό τον νέο ενημερωμένο κατάλογο νεκρών.
English[en]
The city of Daraya alone, an agricultural city near Damascus besieged by the regime for four years from 2012 to 2016, saw around 1,000 of its citizens on that updated list of dead persons.
Spanish[es]
Solamente en la ciudad de Daraya, ciudad agrícola cerca de Damasco que estuvo bajo asedio del régimen durante cuatro años, entre 2012 y 2016, cerca de mil de sus ciudadanos aparecen en la lista actualizada de muertos.
French[fr]
La seule ville de Daraya, une agglomération agricole près de Damas assiégée par le régime pendant quatre ans, entre 2012 et 2016, a vu environ 1 000 de ses citoyens sur cette liste actualisée de personnes décédées.
Indonesian[id]
Kota Daraya saja, sebuah kota dekat Damaskus yang dikepung rezim selama empat tahun sejak 2012 hingga 2016, menyaksikan 1.000 warganya masuk dalam daftar orang meninggal.
Italian[it]
Solo Daraya, una città rurale vicino Damasco assediata dal regime per quattro anni dal 2012 al 2016, ha visto circa mille dei suoi cittadini su quella lista dei morti.