Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهذا هو الطريق اوحيد المتجه جنوبا إلى الكيلو 1.88 ومن هناك
Bulgarian[bg]
Това е единственият южен път, стигащ до шосе 88.
Czech[cs]
Je to jediná silnice na jich, která navazuje na Route 88...
Danish[da]
Det her er den eneste vej til hovedvejen.
German[de]
Das hier ist die einzige Straße Richtung Süden zur Interstate 88.
Greek[el]
Αυτό είναι ο μοναδικός δρόμος που πηγαίνει στον Ι - 88.
English[en]
This is the only southbound road going to I-88.
Spanish[es]
Este es el único camino que llega a la I-88.
Estonian[et]
See on ainus lõunapoolne maantee, mis I-88 peale viib.
Persian[fa]
اين تنها راه جنوبي به سمت هستش.از اينجا I-88...
French[fr]
C'est la seule route vers le sud qui mène à l'I-88.
Hebrew[he]
זהו הכביש הדרומי היחידי שמוביל לאיי. 88.
Croatian[hr]
Ovo je jedini put koji ide na cestu I-88.
Hungarian[hu]
Ez az egyetlen út, ami a 88-asra vezet.
Lithuanian[lt]
Į l-88 galima patekti tik per pietinį plentą.
Norwegian[nb]
Dette er den eneste veien sørover til I-88.
Dutch[nl]
Dit is de enige weg die naar de I-88 gaat.
Polish[pl]
To jedyna droga na południe łącząca się z autostradą nr 88.
Portuguese[pt]
Esta é a única estrada para sul que vai dar a estrada 88.
Romanian[ro]
Asta e singura cale spre sud către l-88.
Slovenian[sl]
Je edina cesta do 88-ke.
Albanian[sq]
Kjo eshte e vetmja rruge nga jugu per ne I-88.
Serbian[sr]
Ovo je jedina sporedna cesta koja vodi na 1-88.
Turkish[tr]
Güneyden I-88'e giden tek yol bu.