Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة مبادرة أخرى للمعهد، هي أداة إدارة تبادل المعلومات، التي تمثّل جزءاً من المشروع الشامل المتعلق بتعاطي المخدرات، الجاري منذ عام 1991، والتي توفر للاختصاصيين الممارسين ومقرّري السياسات وموظفي أجهزة القضاء وإنفاذ القانون أداة محدَّثة لتحسين فهمهم للاتجاهات الأخيرة في مجال المخدرات وما يتصل بذلك من مسائل.
Spanish[es]
El gestor del centro de información, que forma parte de un proyecto amplio contra la drogodependencia que funciona desde 1991, es otra iniciativa del UNICRI, mediante la cual se ofrece a los profesionales, los encargados de la formulación de políticas y el personal judicial y policial un instrumento actualizado para entender mejor las últimas tendencias en materia de drogas y otras cuestiones conexas.
French[fr]
Le gestionnaire de centres d’information, qui fait partie du projet intégral sur la toxicomanie, en cours depuis 1991, est au nombre des autres initiatives menées par l’UNICRI, qui offre aux praticiens, aux décideurs et au personnel des systèmes judiciaires et des services de détection et de répression, un outil mis à jour permettant de mieux comprendre l’évolution des questions ayant trait aux drogues et d’autres questions connexes.
Russian[ru]
Еще одной инициативой ЮНИКРИ является создание должности руководителя центра обмена информацией в рамках комплексного проекта по борьбе с наркоманией, который осуществляется с 1991 года и который позволяет практическим работникам, представителям директивных и судебных органов и сотрудникам правоохранительных органов получить обновленный инструмент, способствующий лучшему пониманию последних связанных с наркотиками тенденций и смежных вопросов.
Chinese[zh]
交流中心管理者系统作为吸毒问题综合项目的一部分,自1991年以来一直在运作,是犯罪司法所的另一项举措。 该举措为从业人员、政策制订者以及司法和执法人员提供最新的工具,用以加深对最近的毒品相关趋势和有关问题的了解。