Besonderhede van voorbeeld: -7872006446427706556

Bulgarian

Ако това беше Венера Милоска, нямаше да водим този разговор.

Czech

Kdyby tohle byla Venuše Milétská vůbec bychom se o tom nebavily.

English

If this were the Venus De Milo we wouldn't even be having this conversation.

Spanish

Si este fuera la Venus de Milo, no tendríamos esta conversación.

French

Si c'était la Vénus de Milo, nous n'aurions pas cette conversation.

Portuguese

Se isto fosse a Venus de Milo, não teríamos esta conversa.

Russian

Если бы это была Венера Милосская, этого разговора вообще бы не было.

Serbian

Da je ovo Venera, ne bismo ni razgovaraIe o ovome.

Turkish

Eğer bu Venüs Aşk Tanrıçası olsaydı bu konuşmayı yapmıyor olurduk.