Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I mean, the american people are never going to go for no shit like that, right?
Spanish[es]
Es decir, ¿el pueblo americano nunca irian a pelear por una porqueria asi, cierto?
Finnish[fi]
Amerikkalaiset eivät koskaan suostuisi sellaiseen.
French[fr]
Les Américains ne donneront pas leur accord, hein?
Hungarian[hu]
Az amerikai lakosság nem dől be akárminek, igaz?
Italian[it]
Insomma, gli americani non accetteranno mai una merdata del genere.
Portuguese[pt]
Quero dizer, os americanos nunca iriam apoiar uma coisa assim, certo?
Romanian[ro]
Vreau să zic, americanii niciodată n-ar face aşa ceva.