Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Когато е приложимо, всички ограничения при експлоатация трябва да бъдат обозначени.
Czech[cs]
Kde to lze použít, musí být popsána jakákoliv omezení použití.
Danish[da]
Eventuelle begrænsninger for anvendelsen skal anføres.
Greek[el]
Πρέπει να προσδιορίζονται τυχόν περιορισμοί στη χρήση, όπου αυτό ισχύει.
English[en]
Where applicable, any restrictions on use should be identified.
Spanish[es]
En su caso, se determinarán restricciones de uso.
Estonian[et]
Vajaduse korral tuleb ära märkida kõik kasutuspiirangud.
French[fr]
Si nécessaire, toute restriction d’emploi doit être signalée.
Croatian[hr]
Gdje je primjenjivo, moraju se naznačiti sva ograničenja uporabe.
Italian[it]
Se necessario, vanno individuati tutti i limiti imposti all’uso.
Lithuanian[lt]
Jeigu būtina, turėtų būti nurodomi visi naudojimo apribojimai.
Latvian[lv]
Ja nepieciešams, ir jānorāda jebkādi lietošanas ierobežojumi.
Maltese[mt]
Fejn japplika, kwalunkwe restrizzjonijiet fuq l-użu għandhom jiġu identifikati.
Dutch[nl]
Eventuele gebruiksbeperkingen moeten worden vermeld.
Polish[pl]
Należy ewentualnie wskazać wszelkie ograniczenia dotyczące użytkowania.
Portuguese[pt]
Se aplicável, devem ser identificadas as restrições quanto à utilização.
Romanian[ro]
După caz, ar trebui să se identifice toate restricțiile privind utilizarea.
Slovak[sk]
V prípade vhodnosti treba identifikovať všetky obmedzenia používania.