Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една лъжичка шоколадов сладолед.
German[de]
Eine Kugel Schokoladeneis.
English[en]
One scoop of chocolate ice cream.
Spanish[es]
Una porción de helado de chocolate.
French[fr]
Une boule de glace au chocolat.
Hebrew[he]
כדור אחד של גלידת שוקולד.
Croatian[hr]
Sladoled od čokolade.
Hungarian[hu]
Egy adag csokoládéfagylaltot.
Dutch[nl]
Eén bolletje ijs.
Polish[pl]
Miseczka lodów czekoladowych.
Portuguese[pt]
Uma taça de sorvete de chocolate.
Romanian[ro]
O linguriţă de îngheţată cu ciocolată.
Slovenian[sl]
Čokoladni sladoled.
Serbian[sr]
Jedna kugla čokoladnog sladoleda.
Turkish[tr]
Bir kepçe, çikolatalı dondurma.