Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأني أعتقد أن لك علاقة أيضا
Czech[cs]
Protože si myslím, že taky berete.
Danish[da]
Jeg tror, du gør det samme.
German[de]
Ich glaube, du bist auch bestechlich.
Greek[el]
Γιατί νομίζω ότι τα παίρνεις και συ.
English[en]
I figure you're on the take, too.
Spanish[es]
Creo que tu aceptas regalos, también.
Finnish[fi]
Luulen, että sinäkin otat lahjuksia.
French[fr]
– Parce que je pense que tu fais pareil.
Hebrew[he]
כי אני חושב שגם אתה לוקח שוחד.
Croatian[hr]
Ukapirao sam da i ti to radiš, također.
Italian[it]
Penso che anche lei sia corrotto.
Portuguese[pt]
Acho que também esteja recebendo.
Romanian[ro]
Pentru că şi tu iei mită.
Slovenian[sl]
Ker si tudi ti naprodaj.
Serbian[sr]
Ukapirao sam da i ti to radiš, takođe.
Swedish[sv]
Du tar nog också mutor.